Еще одно подобие драматургии увидеть в нашей жизни можно было при просмотре венесуэльской новеллы "Толстая девчонка, или моя прекрасная толстушка", когда я вместе с мамой посмотрела одну из серий фильма "Пончик Люся". И действительно, по мере просмотра всех серий стало понятно, что "Пончик Люся" - это не что иное, как ремейк похожего сериала о "Толстой девчонке".
Когда на экране вышел российский вариант картины "Пончик Люся", я оказалась в полном восторге от увиденного. Хотя большинство российских многосерийных фильмов не являются моим хобби, но этот ремейк мне понравился. Я всегда была приверженницей идеи того, что даже самые плохие копии, как правило, имеют свою ценность.
"Пончик Люся", представляющий собой укороченный вариант "Толстой девчонки", не содержит много лишнего и оставляет только основное. Такой лаконичный сюжет мне очень симпатичен. Единственный эпизод, который мне показался слегка глуповатым, - это тот, где Пандора долго не может найти тайник в шкафу.
По своим характерам Дмитрий и Люся (они же Орестес и Валентина) не сильно отличаются от оригинальных персонажей, но выглядят намного симпатичнее. Игра актеров находится на более высоком уровне. Владимир (Франклин) немного отличается от героя из оригинального сериала, в зарубежной версии Франклин показан более импульсивным и страстным, а в российском варианте Владимир выглядит персонажем заботливым, взрослым и любящим.
Рита в целом по своему характеру не слишком отличается от Чики. Единственное заметное различие между ними заключается в том, что Рита, возможно, выглядит несколько более застенчивой и нерешительной.
Денис и Елена в сериале "Пончик Люся" показаны несколько поверхностно. Елена по сравнению с Пандорой не является до такой степени душевно больной, но также выглядит угрюмой. Как и в оригинальной версии фильма, в российском сериале Денис и Елена представляются довольно симпатичной парой.
Мария (Олимпия) не имеет принципиальных отличий в характере от оригинального персонажа, но выглядит как добрая девушка, которая обожает своих детей. Если кто-то полюбил зарубежный сериал "Толстая девчонка", то советую посмотреть российский ремейк!
Я был покорен замыслом этого телесериала, а его актёрский состав подбран чрезвычайно удачно. К сожалению, я не посмотрела оригинал венесуэльского варианта, и, если быть правдивой, не особо и тянет ко мне этот идея. Мне лично кажется, что каждый сериалу следует существовать только одна версия, а не множество ремейков от различных стран-производителей.
Однако я отвлеклась от темы. В общем-то, сериал просто превосходен, но есть несколько поворотов в сюжете, которые можно назвать не очень свежими. Например, отношение Ани к Диме уже давно перестало быть снисходительным и детским. Так же история съёмок рекламы и то, что именно Дима и Аня будут участвовать в них, мне тоже показалась несколько неуместной.
Честно говоря, свадьба Димы и Риты не понравилась мне. По моему мнению, эти два человека не совсем могут быть вместе. Кроме того, история отношений Ритиного отца с теми, кому он должен что-то, в общем-то, покажется лишней. Мне хотелось бы услышать о жизни Ани и обоих них больше.
Таким образом, это мой обзор этого сериала. И у него, как всегда, счастливый конец!
"Приветствую всех, кто желает поделиться со мной впечатлением от сериала "Пончик Люся". Итак, начнем с того, что этот телевизионный продукт оставил у меня самое неутешительное впечатление. Правильно, именно так: он был далеким продолжением другого популярного сериала - "Моя прекрасная толстушка", который я безумно полюбил в свое время. К сожалению, этот аналог мне просто не понравился. Отличительной чертой этого варианта стал тот факт, что диалоги были просто глупыми и раздражали меня до невозможности. Музыка, правда, была соответствующей и даже добавляла к общему впечатлению некоторую красоту. Однако некоторые персонажи отдаленно напоминали их прототипов - это в частности Прокофьев и Лобоцкий, которых я считаю достаточно неплохо сыгравшими своих ролей. С ними было интересно наблюдать, но остальные... ну, они были просто отвратительны. Кто-то из них явно находился не на своем месте и не имел ни малейшего сходства с реальными людьми. Толи, в частности, считаю, что им следовало бы заменить гримера или как-то улучшить их внешний вид - он был просто ужасен! Такого уровня харизмы и привлекательности я не увидел ни у кого из актеров этого сериала. Они были одновременно недолгоживущими и внутренне неконвинирующими, вызывая отвращение как внешним видом, так и актерским талантом. Мне часто приходило на ум вопрос: "Нельзя ли было подобрать лучшего актерского состава или загримировать их по-другому?" Некоторые моменты истории были опущены в российской версии, что имело решающее значение для понимания смысла и сценария. Возможно, я была несколько резка в своих высказываниях по поводу этого сериала. Я не люблю ремейки, может быть поэтому я так легко обозлилась на этот продукт. Хотя возможно он совсем не такой плохой, каким мне показался. Каждому из вас я рекомендую посмотреть этот сериал прежде чем выносить какие-либо суждения. Мне может и показалось, что все там было слишком уж плохо, но может быть в нем есть что-то неплохое. Смотрите его и решайте сами. И мой вам совет: не стоит сначала смотреть оригинальное кино по этой теме - "Моя прекрасная толстушка", потому что на самом деле это будет просто излишним."
